Use Flatpak for Linux releases

It’s a new package manager for Linux with support of Android-style application permissions, backed by many of the popular distributions. Linux Mint (the most popular distribution so far) will add support for Flatpak in the next release. Please publish Tremulous 1.3 on FlatHub (when it’s ready of course).